"Lobster" by Guillaume Lecasble, Polly McLean (Translator)

ヘンな本をいっぱい出している出版社 Dedalus の Euro Shorts シリーズの１冊。

あの豪華客船タイタニック号で、主人公のロブスターはなんと自分の父（ロブスターです）をむしゃむしゃ食べてしまった人間のアンジェリーナに恋をしてしまったそうです。

当の主人公のロブスターは、煮えたぎる鍋に入れられた直後タイタニックが氷山に衝突してしまったので、その衝撃で鍋が床に落ちて無事命は取り留めたとか。でも殻がもう赤く茹で上がってますね。

と、いろいろ暗喩に富んだ、とってもフレンチで、シュールでアヤシイお話ということで、quark さんあたりお味見どうでしょう？

Guardian のレヴューはこちら。